CURRICULUM VITAE

FABIO RESTREPO
Call Box 5100 Caja 89
San Germán, Puerto Rico 00683
Tel. (787) 264-1912 ext. 7394 Trabajo
Correo Electrónico: frestrep@sg.inter.edu
Calificaciones  
  Experiencia en variedad de trabajos en bibliotecas, universidades, agencias educativas y organizaciones internacionales. Las principles funciones incluyen: desarrollo, implantación y evaluación de programas, enseñanza e investigación.

Amplia experiencia en hablar en público

Familiaridad con la aplicación de computadores a los procesos bibliotecarios.

Habilidad para trabajar en medios bilingues-multiculturales.
Educación  
  Ph. D. en Ciencias Bibliotecarias, Texas Woman's University. 1985. Denton, Texas.

Master of Science en Ciencias Bibliotecarias, University of Illinois. 1964. Urbana, Illinois.

Bachelor of Science en Educación, University of Illinois. 1963. Urbana, Illinois.

Licenciado en Bibliotecología, Escuela Interamericana de Bibliotecología. 1960. Medellin, Colombia.

Experiencia  
  CATEDRATICO ASOCIADO. Programa Graduado de Ciencias Profesional Bibliotecarias y de la Información, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San Germán. Agosto 1991-al presente.

PROFESOR VISITANTE. Escuela Graduada de Bibliotecología y Ciencias de la Información, Universidad de Puerto Rico, Rio Piedras. Enero 1991-Mayo 1991.

DIRECTOR DE LA BIBLIOTECA. Universidad Autónoma de Manizales, Colombia. Abril 1989-Dic. 1990.

PROFESOR FULBRIGHT. Escuela de Bibliotecología, Universidad Centroamericana y Biblioteca Nacional, Managua, Nicaragua. Julio 1986Marzo 1988.

DIRECTOR ASOCIADO, BIBLIOTECARIO DE ADULTOS. Biblioteca Sucursal Dallas West, Biblioteca Pública de Dallas, Texas. Febrero 1982 Junio 1986.

DIRECTOR INTERINO. Biblioteca Sucursal Dallas West, Biblioteca Pública de Dallas, Texas. Dic. 1984Abril 1985.

PROFESOR A TIEMPO PARCIAL Y COORDINADOR DE PROYECTO LEER, Escuela de Bibliotecología y Ciencia de la Información, Texas Woman's University, Denton, Texas. Sept. 1980Mayo 1981.

COORDINATOR DE PROGRAMAS ESPECIALES, PROYECTO LEER, Escuela de Bibliotecología y Ciencia de la Información, Texas Woman's University, Denton, Texas. Enero 1980Agosto 1980.

PROFESOR VISITANTE, Escuela de Ciencias Bibliotecarias, Peabody College, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee. Verano 1978.

COORDINADOR DEL PROYECTO MULTINACIONAL DE LA ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS (OEA) PARA LA PREPARACION DE BIBLIOTECARIOS UNIVERSITARIOS Y ESCOLARES DE AMERICA LATINA, Universidad de Antioquia, Escuela Interamericana de Bibliotecología, Medellin, Colombia. Marzo 1976-Dic. 1977.

COORDINADOR EDUCATIVO, Consejo de Trabajadores Migrantes de Illinois, Región Occidental, Rock Island, Illinois. Abril 1975-Marzo 1976.

BIBLIOTECARIO DE REFERENCIA, Biblioteca Pública de Rock Island, Rock Island, Illinois. Agosto 1969-Dic. 1974.

BIBLIOTECARIO DE REFERENCIA, Departamento de Ciencias Sociales y Ciencia, Biblioteca Pública del Condado de Multnomah, Portland, Oregon. Enero 1967-Julio 1969.

DIRECTOR INTERINO, PROFESOR, COORDINADOR DEL PROYECTO DE LA ORGANIZACION PANAMERICANA DE LA SALUD PARA EL ENTRENAMIENTO DE BIBLIOTECARIOS MEDICOS DE AMERICA LATINA, Universidad de Antioquia, Escuela Interamericana de Bibliotecología, Medellin, Colombia. Agosto 1964-Dic. 1966.

DIRECTOR DE BIBLIOTECAS, Universidad del Cauca, Popayán, Colombia. Enero 1961-Julio 1962.

BIBLIOTECARIO, Ministerio de Salud Pública, Servicio Cooperativo Interamericano de Salud Pública, Bogotá, Colombia. Marzo 1959-Dic. 1959.
Actividades de Consultoría  
  CONSEJO DE EDUCACION SUPERIOR, San Juan, Puerto Rico. Presidente Junta Consultiva Universidad del Turabo. 1996-1997.

CORPORACION BAXTER. División Edwards, Añasco, Puerto Rico. Consultoría Planificación e implantación de una biblioteca de escuela superior para las familias de los empleados. Ene.-Julio 1995.

SENADO ACADEMICO. Universidad Interamericana, Recinto de San Germán. Estudio del impacto de las tecnologías emergentes en las necesidades de espacio de la Biblioteca. San Germán, Puerto Rico, 1993.

CONSULTOR, Consorcio Bibliotecario Universitario, Manizales, Colombia. Abril 1988Dic. 1990.

CENTRO NICARAGUENSE DE INFORMACION TECNOLOGICA (ONU). Evaluación de la Biblioteca y Centro de Documentación. Compilación de un Catálogo Colectivo Nacional de Publicaciones Científicas y Técnicas. Managua, Nicaragua. AgostoNov. 1987.

CORPORATION SOUTHLAND. Proyecto de Adiestramiento para el personal de la Unidad de Información. Dallas, Texas. Nov.Dec. 1984.

CONSULTOR DE LA UNESCO. "La formación de recursos humanos para las bibliotecas públicas de Colombia." Instituto Colombiano de Cultura. Bogotá. Oct.Nov. 1982.

CONSULTOR DE LA UNESCO. "Reunión de Expertos sobre el Estado Actual y Estrategias para el Desarrollo de Bibliotecas Públicas en América Latina." Caracas, Venezuela. Nov. 1982.

CONSULTOR DE CURRICULO. Instituto sobre Materiales Educativos Bilingues para niños. Texas Woman's University. Denton, Texas. Junio 1982.

CONSULTOR DE LA UNESCO. Evaluación del Proyecto Experimental de Bibliotecas Escolares. Banco del Libro. Caracas y Ciudad Guayana, Venezuela. Oct.Dic. 1979.

CONSULTOR DE CURRICULO. Instituto sobre Materiales Educativos Bilingues para niños. Texas Woman's University. Denton, Texas. JunioJulio, 1979.

CONSULTOR DE LA ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS (OEA). Evaluación del Proyecto de Bibliotecas PúblicoEscolares. Bogotá, Colombia. Oct. 1977.

CONSULTOR DEL INSTITUTO COLOMBIANO PARA EL FOMENTO DE LA EDUCACION SUPERIOR (ICFES). Evaluación de la Escuela de Bibliotecología y Archivología de la Universidad LaSalle. Bogotá, Colombia. Nov. 1977.
Subvenciones  
  SUBVENCION PARA EL DESARROLLO DE LA FACULTAD. Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San Germán, Puerto Rico. Para realizar investigación sobre "El Prontuario como indicador del uso de los recursos bibliográficos de la Universidad." 1992-93.

SUBVENCION PARA PROYECTO DE INSTRUCCION BIBLIOGRAFICA COMPUTARIZADA. Universidad Interamericana de Puerto Rico, 1994.

SUBVENCION DEL FONDO CARNEGIE PARA LISTAS DE LECTURA. American Library Association, Reference and Adult Services Division. Library Service to the Spanish Speaking. Para compilar una Lista Básica de Materiales en Español para Bibliotecas Públicas. 19831985.

SUBVENCION DE HERENCIA ETNICA. Oficina de Educación de los E. U. Para identificar materiales destacados de la herencia Hispánica y publicar un número especial del Boletín de Proyecto Leer. Texas Woman's University, Denton, Texas 19801981.

LEY DE EDUCACION SUPERIOR DE LOS E. U., BECA DEL TITULO IIB. Para obtener un doctorado (Ph. D.) en bibliotecología. 1979 1980.

SUBVENCION DE LA FUNDACION ROCKEFELLER. Para obtener un grado de Master en Bibliotecología. 1962-64.
Publicaciones  
  "Las bibliotecas escolares en el siglo XXI." Bibesco (Publicación Oficial de la Asociación de Bibliotecarios Escolares de Puerto Rico), 2.1 (1992-94): 23-26.

Spanish Language Books for Public Libraries. Chicago: American Library Association, 1986. 169p.

Capacitacion de Recursos Humanos para Bibliotecas. Paris: Unesco, 1983. 14p.

"School Libraries in Latin America: A Time of Transition." International Association of School Librarianship Newsletter (Editor Invitado), April 1980, pp. 16.

(Revista Interamericana de Bibliotecología) Fundador y Editor del primer número, April 1978.

"Misión y funciones de la biblioteca escolar moderna." Revista Interamericana de Bibliotecología, Abril 1978, pp. 4149.

Bibliotecas especializadas: su organización y funcionamiento. Washington, D.C.: Pan American Union, 1968. (Traducción de la obra de E.G. Strable Special Libraries: A Guide for Management.Special Libraries Association, 1964).
Trabajos Presentados  
  "La biblioteca escolar y el currículo." Primera Conferencia Anual de Bibliotecarios del Oeste. San Germán, Puerto Rico, Abril 1994.

"La biblioteca escolar en el siglo XXI." Asociación de Bibliotecarios Escolares de Puerto Rico, Capítulo del Oeste, Moca, Puerto Rico, Abril 1993.

"El papel de la información en el desarrollo nacional." Primer Congreso Nacional de Bibliotecología. Bogotá, Colombia, Abril 1990.

"Tendencias actuales en bibliotecas escolares en América Latina." ALA/AASL (American Association of School Librarians) Conferencia Anual, Philadelphia, Pensylvania, June 1982.

"Selección y Adquisición de materiales en Español." McAllen Bilingual Resource Center. McAllen, Texas, Nov. 21, 1980.

"Servicios bibliotecarios para el maestro bilingue." Texas Association of Bilingual Education Conference. Brownsville, Texas, Nov. 14, 1980.

"Integración del Currículo y la biblioteca escolar." Forth Worth Independent School District. Forth Worth, Texas, August 28, 1980.

"El estudio de la comunidad." North East Texas Library System. Richardson, Texas, July 23, 1980.

"Panorama de las Bibliotecas Escolares en América Latina." ALA (AASLInternational Relations Committee) Conferencia Anual. New York, New York, June 29, 1980.

"Selección de materiales en Español para bibliotecas." Institute on Bilingual Education Materials for Children. Denton, Texas, June 23, 1980.

"El estudiante de habla española en la escuela." Abilene Education Center, Abilene, Texas, March 4, 1980.

"El papel del consultor en el desarrollo de los programas de educación bibliotecaria en America Latina." (Panelista). American Association of Library Schools Conference. Austin, Texas, Feb. 1980.

"Las bibliotecas escolares en América Latina y los centros de medios de los Estados Unidos: lo que cada uno tiene que aprender del otro." Irving Independent School District. Irving, Texas, Feb. 1, 1980.

"Uso de la biblioteca, necesidades de información e intereses en la lectura de la comunidad de habla española." (Panelista). Institute on Library Materials for the SpanishSpeaking. Denton, Texas, May 21, 1979.

"Bibliotecas y Educacion." Oficina Nacional de Bibliotecas Escolares. Lima, Peru, Dec. 12, 1979.

"La Biblioteca Escolar Moderna." Universidad Nacional Mayor de San Andres, Escuela de Bibliotecologia. La Paz, Bolivia, Dec. 9, 1979.
Documentos sin publicar  
  "Un programa de maestría en ciencias bibliotecarias y de la información en la Escuela Interamericana de Bibliotecología" Medellin, Colombia. 1977.

"El estado de la educación en bibliotecología y ciencia de la información en Colombia y América Latina." (propuesta de investigación). Medellin, Colombia, 1977.

"Traducción de capítulos escogidos del Handbook of Medical Library Practice" (ThesisLicenciado). Escuela Interamericana de Bibliotecología, Medellín, Colombia, 1960.
Otras actividades  
  Como presidente de un Comité de la facultad, preparé un Informe de elegibilidad para la acreditación del programa de ciencias bibliotecarias y de la información por la American Library Association, lo presenté ante el Comité de acreditación en Chicago y como resultado el Programa es ahora candidato a acreditación. Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San German, November 1995.

Miembro del Comité organizador de la Conferencia Anual de Bibliotecarios del Oeste de Puerto Rico, ahora en su tercer año. Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San German, 1994-

Recientemente he atendido numerosas conferencias, seminarios y talleres sobre alfabetización en computadores (internet, Word Perfect 6.1, Power Point, y otros), y desarrollos recientes en tecnología de la información aplicada a las bibliotecas, 1991-

Organicé Reunión especial del Comité de Educación Internacional de la Asociación para el Educación en Ciencias Bibliotecarias y de la Información (ALISE) de E. U. para "Estudiar los problemas de la educación de bibliotecarios de América Latina en los Estados Unidos". Texas Woman's University, Denton, Texas, Otoño 1980.

Visita a programas de bibliotecas escolares en Bolivia, Peru, Ecuador, Colombia, Venezuela, and Costa Rica. Dec. 1979Jan. 1980.
Posiciones en asociaciones  
  American Library Association (ALA), División de Referencia y servicios a adultos Subcomité Adhoc de la Lista Básica de compra de materiales en español. Presidente, 19821986.

American Library Association (ALA), División de Servicios de Referencia y para Adultos, Servicios Bibliotecarios para personas de lengua española. Presidente, 1981 1982.